Promesa
Words & Music by Shimshai
Cuando todo lo que tenemos, es lo que necesitamos
Y el amor de Dios, para siempre estará
Para hacer su trabajo y vivir con la paz
Que la Promesa del Cielo esté contigo
Que la Promesa del Cielo esté contigo
When all we have, is all we need
And the love of the Lord will forever be
For to do thy work and to live in peace
That the promise of Heaven may be with thee
That the promise of Heaven may be with thee
This is really the first song I ever wrote in Spanish. I had begun learning the language more seriously in early 2002 and walked around everywhere reading the Spanish dictionary. Somehow between that beautiful Hawaiian Ocean and Jungle this sweet little melody and message came about. It took a little working and grammatical correction to make it proper. Now there are several versions, some of which are correct. It should be sung "Todo lo que", not just "Todo Que.") Also, check the updated version by Shimshai & Susana